Translation of "will tell" in Italian


How to use "will tell" in sentences:

You will tell me what I want to know.
Ora mi dici cio' che voglio sapere.
And Jesus answered and said unto them, I will also ask of you one question, and answer me, and I will tell you by what authority I do these things.
E Gesù disse loro: Io vi domanderò una cosa; rispondetemi e vi dirò con quale autorità io faccio queste cose.
The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things.
Gli rispose la donna: «So che deve venire il Messia, chiamato Cristo: quando egli verrà, ci annuncerà ogni cosa.
And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one thing, which if ye tell me, I in like wise will tell you by what authority I do these things.
Gesù, rispondendo, disse loro: Anch'io vi farò una domanda, e se voi mi risponderete, io pure vi dirò con quale autorità faccio queste cose.
This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.
Questo è il sogno: ora ne daremo la spiegazione al re
Most browsers will tell you how to stop accepting new cookies, how to be notified when you receive a new cookie, and how to disable existing cookies.
La maggior parte dei browser suggerisce come smettere di accettare nuovi cookies, come essere avvisati quando ricevete un nuovo cookie e come disattivare i cookies esistenti.
I will tell thee the mystery of the woman, and of the beast that carrieth her, which hath the seven heads and ten horns.
Io ti spiegherò il mistero della donna e della bestia che la porta, quella che ha sette teste e dieci corna.
I will tell you what happened.
Vi racconterò quello che mi è accaduto.
Now I will tell you something.
E adesso sai cosa ti dico?
I will tell you what you need to know.
Le diro' quello che vuole sapere.
I will tell you what I can.
Le dirò tutto ciò che so.
I guess only time will tell.
il tempo ce lo dirà. si, suppongo.
I will tell him you saved his life.
Gli dirò che gli hai salvato la vita.
I will tell you the truth.
...sarò io a dirvi la verità.
I will tell you everything you need to know.
Vi dirò tutto quello che potete sapere.
We are under the jurisdiction of the king's governor of Port Royal and you will tell us what we are charged with.
Siamo sotto la giurisdizione del governatore di PorRoyal e dovete dirci di cosa siamo accusati.
I believe this will tell us a great deal.
Credo proprio che ci riveleranno molte cose.
Time will tell, and only after you've been off Substance D for a long while.
Ce lo dirà il tempo e solo molto dopo che si sarà disintossicato.
I will tell you more about myself in my next mail.
Vi dirò di più su di me nella mia prossima mail.
I will tell you what I know.
Io le dico quello che so:
This will tell you everything you need to know.
Questo ti dira' tutto cio' che devi sapere.
This will tell the YouTube server which of our pages you have visited.
In questo modo viene segnalato al server di YouTube quali dei nostri siti lei ha visitato.
I will tell you everything I know.
Vi diro' tutto cio' che so.
The Help portion of the toolbar on most browsers will tell you how to prevent your browser from accepting new cookies, how to have the browser notify you when you receive a new cookie, or how to disable cookies altogether.
Il menu Aiuto nella barra dei menu della maggior parte dei browser vi dirà come evitare che il vostro browser accetti nuovi cookies, come avere una notifica quando si riceve un nuovo cookie e su come disabilitare tutti i cookies.
I will tell you anything you want to know.
Ti diro' tutto quello che vuoi sapere.
I guarantee you will tell me where to find them before I'm done with you.
Ti assicuro... che mi dirai dove trovarli prima che abbia finito con te.
I will tell you the story.
Ve la racconto la storia. Aspettate.
I will tell you a secret.
i vi sto per dire un segreto.
But I will tell you this.
Ma lasciate che vi dica una cosa.
You will tell me all that you know.
Mi dirai tutto quello che sai.
What makes you think the witches will tell us anything?
Tu pensi che le Streghe ci diranno qualcosa?
And I will tell you why.
Oh, invece si', e vi diro' perche'!
I will tell you what democracy is!
Vi dico io cos'è la democrazia.
The Help menu on the menu bar of most browsers will tell you how to prevent your browser from accepting new cookies, how to have the browser notify you when you receive a new cookie and how to disable cookies altogether.
Opt out Il menu Aiuto nella barra dei menu della maggior parte dei browser indica come evitare che il browser accetti nuovi cookie, come far notificare dal browser la ricezione di un nuovo cookie e come disattivare completamente i cookie.
25 The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things.
25 Gli dice la donna: "So che deve venire un Messia (che significa "Cristo"). Quando quegli verrà, ci annuncerà ogni cosa".
Then Samuel said unto Saul, Stay, and I will tell thee what the LORD hath said to me this night.
16Rispose Samuele a Saul: «Lascia che ti annunci ciò che il Signore mi ha detto questa notte.
2 And he said, Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains which I will tell thee of.
Ed egli disse: Eccomi. 2 E Iddio gli disse: Prendi ora il tuo figliuolo, il tuo unico, il qual tu ami, cioè, Isacco; e vattene nella contrada di Moria, ed offeriscilo quivi in olocausto, sopra l’uno di que’ monti, il quale io ti dirò.
I will tell you the mystery of the woman, and of the beast that carries her, which has the seven heads and the ten horns.
Io ti spiegherò il mistero della donna e della bestia che la porta, con sette teste e dieci corna. Simbolismo della bestia e della prostituta
And he said, Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains which I will tell thee of.
Riprese: «Prendi tuo figlio, il tuo unico figlio che ami, Isacco, và nel territorio di Moria e offrilo in olocausto su di un monte che io ti indicherò
Any doctor, any specialist will tell you that.
Ogni dottore, ogni specialista potrà dirvelo.
2.4924840927124s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?